De lo acontecido en el lugar se supo, el agente policíal de guardia municipal, por algúna falta al reglamento de tránsito, detuvo en los carriles con dirección a Tequisquiapan, a la camioneta pasajera marca Toyota tipo Van en color blanco,  con placas de circulación 727-351-J para el Estado de México, esto para realizarle una infracción, sin embargo, el oficial en tanto realizaba el documento, el tractocamion marca Volvo en color blanco, con placas de circulación 56-AJ-2S para el servicio de carga, acoplado con una caja seca tipo termo, impactó a la camioneta en la parte posterior, debido a ello el agente municipal quedó tirado al piso con lesiones graves, en la colisión también estuvieron afectados el autobús de pasaje marca Mercedes Benz, en color dorado y blanco, con placas de circulación 631- 077-T para el servicio público.