Los hechos ocurrieron cuando los elementos de seguridad realizaban un recorrido de vigilancia sobre la carretera federal 120 San Juan del Río-Xilitla, donde se percataron que dos masculinos viajaban a bordo de una motocicleta sin casco de protección, por lo que les marcaron el alto.

Al mostrar actitud sospechosa, los elementos de seguridad procedieron a realizarles una inspección física, encontrándole a uno de ellos entre su ropa un arma de fuego 9 milímetros, por lo que fue detenido quien se identificó como Silvino “N”, de la localidad de San Juan de los Duran, Jalpan de Serra, quien fue trasladado a la ciudad de San Juan del Río y puesto a disposición de la Fiscalía General de la Republica (FGR) por el delito de portación de arma de fuego.