Los hechos ocurrieron cuando, los oficiales realizaban sus recorridos de rutina por la carretera federal 69 Jalpan-Río Verde, cuando se encontraron con un tráiler con plataforma, que transportaba la maquinaria pesada, por lo que le marcaron el alto, para realizar una revisión de rutina.

Al realizar dicha revisión, los oficiales se percataron que la maquinaria pesada de marca Caterpillar, color amarillo, tipo retroexcavadora 416-B, contaba con reporte de robo, por lo que fue asegurada, junto con el camión en la que era trasladada, ambas unidades fueron remetidas al corralón oficial en este municipio.

Mientras que el conductor fue puesto a disposición de las autoridades pertinentes para deslindar responsabilidades.