En el accidente se vieron involucrados tres vehículos, cuyos tripulantes después del percance no llegaron a un acuerdo sobre la reparación de los daños y eso fue motivo para que sus unidades terminaran depositadas en el corralón oficial de la Ciudad de Jalpan, a disposición de la Fiscalía General del Estado.

Fue en el kilometro 33 de la carretera federal 69, Jalpan-Río Verde justo a la altura del poblado de El Salitrillo, cuando Antonio "N" vecino del municipio de Cadereyta de Montes circulaba una camioneta marca Chevrolet, caja cerrada, con placas para el estado de Guanajuato y al paso del kilometro mencionado se impacto contra la parte lateral de una camioneta en color rojo, marca Nissan, tipo pick-up, con matrícula para el estado de Tamaulipas, cuyo conductor Candelario "N" con domicilio en la comunidad de El Sabinito, del fuerte golpe chocó contra un tercer vehículo tipo pick-up, color blanco, marca Chevrolet, con laminas ST - 2922-A para esta entidad federativa, el cual conducía Saúl "N" originario del municipio de Río Verde, San Luis Potosí.